Η Νατάσα συρρικνώθηκε εσωτερικά όταν είδε την ανιψιά του συζύγου της, την Ολέσκα.
Το κορίτσι, χωρίς να κοιτάξει στα μάτια της και να μυρίσει, παρέδωσε ένα διπλωμένο κομμάτι χαρτί σε μια επιταγή και γρήγορα έφυγε.
Η Νατάσα ξεδίπλωσε το χαρτί, περίμενε εσωτερικά κάτι τέτοιο, οπότε αυτό που έγραψε δεν ήρθε ως έντονο σοκ.
Νατάσα, φεύγω, λυπάμαι.
Ναι, ενεργώ σαν δειλός, αλλά δεν έχω τη δύναμη, είμαι κουρασμένος, λυπάμαι, δεν θα αφήσω τα παιδιά, δεν θα ζήσω μαζί σου. Πούλησα το σπίτι, ορίστε το κομμάτι σου. Πήγαινε στη μητέρα σου.Θα έχετε αρκετά χρήματα εκεί για πρώτη φορά.
Η Νατάσα κατέβασε αδιάφορα τα χέρια της και στάθηκε ταλαντευόμενη απαλά, κοίταξε αδιάφορα τα διάσπαρτα χαρτιά.
“Νατάσα … τι είναι;” Η γιαγιά Βέρα ψιθύρισε, κοιτάζοντας τα μάτια της Νατάσα.
“Είναι εντάξει… ΜΠΑ… πήγαινε να πιεις τσάι, έχω μπισκότα εκεί … πρέπει να τα βγάλουμε έξω, αλλιώς θα καεί”.
Η μυρωδιά της βανίλιας και της καμένης ζύμης εξαπλώθηκε μέσα από το δωμάτιο.
Περίμενε κάτι τέτοιο, το σπίτι του Βίκτωρ κληρονόμησε από τη γιαγιά του, τον τελευταίο καιρό άρχισε να μην έρχεται σπίτι το βράδυ πιο συχνά, αναφερόμενος στο γεγονός ότι έμεινε αργά στον αδερφό του, έφτιαχναν ένα χοιροστάσιο εκεί.
Είπε ότι ήταν απαραίτητο να είναι εγκαίρως πριν από τους παγετούς, η Νατάσα είχε ακούσει ασαφείς φήμες, η σύζυγος του αδελφού Βίκτωρ, η Σβετλάνα, με πονηρά μάτια, προσπαθούσε να πει κάτι, ρίχνοντας συμβουλές, αλλά η Νατάσα δεν άκουσε ή δεν ήθελε να ακούσει.
– Μαμά,—η δεκάχρονη Βάνια κοίταξε από το δρόμο, – μαμά, ο θείος Πέτρος είναι εκεί, ένας γείτονας, ζητώντας να βγει.
“Γιαγιά, θα φροντίσω την Katyusha τώρα”, είπε, και φορώντας το παλτό της, βγήκε έξω.
– Λοιπόν, Ναταλία, Γεια σου, τι είμαι, ήρθα εδώ για να επιθεωρήσω, τι είμαι… πώς τον λένε… αυτό είναι.
“Είσαι το σπίτι;”
Νεύμα.
“Είσαι… μην φρικάρεις, μην φρικάρεις, αν δεν είμαι εγώ, τότε είναι κάποιος άλλος. Και είμαι … ζείτε όσο πιο γρήγορα χρειάζεται, μέχρι να μεγαλώσει η Κσένκα μου, είμαι γι ‘ αυτήν… καλά, εδώ είναι, με γειτονικό τρόπο.
“Δώσε μου τρεις μέρες και θα φύγω”, είπε ξερά και μπήκε στο σπίτι.
“Είσαι ηλίθια, Νατάσα.”…
Χτύπησε σιωπηλά την πόρτα.
Η Βάνια, ξεπλυμένη στο κρύο, έτρεξε στη συνέχεια.
“Μαμά;”
“Είναι εντάξει, γιε μου.
-Μαμά. Πού είναι ο μπαμπάς;
τον τράβηξε κοντά της, αγκάλιασε το κοκαλιάρικο κορμί του, φίλησε την ιδρωμένη κορυφή του κεφαλιού του, ανέπνευσε το άρωμά του και … έκλαψε, σκουπίζοντας ήσυχα τα δάκρυα.
“Μαμά, έφυγε, σωστά;” Έφυγε;
Νεύμα.
“Θα τον σκοτώσω.”
– Όχι, γιε μου, μην, είμαστε δυνατοί, μπορούμε να το χειριστούμε.
Η Katyushka άρχισε να κλαίει, την ηρέμησε και κάθισε τα παιδιά για δείπνο. Πήγα στο δωμάτιο της γιαγιάς Βέρα. Καθόταν δίπλα στο παράθυρο, οι λεπτοί ώμοι της έτρεμαν απαλά.
– Νατάσα, μπορείς να με βοηθήσεις να εγγραφώ στο καλλιτεχνικό στερέωμα.
“Τι;” Τρελάθηκες;
Η γιαγιά Βέρα ήταν η αδερφή της νεκρής γιαγιάς της Βάλια. Η γιαγιά της Βέρα είχε δύο κόρες, αρκετά ευημερούσα, το μικρό χωριό όπου ζούσε η γιαγιά της Βέρα διαλύθηκε, μερικοί από τους ηλικιωμένους απομακρύνθηκαν από τα παιδιά, μερικοί στο ορφανοτροφείο.
Η γιαγιά Βέρα αποδείχθηκε εκτός τόπου, μια κόρη ζούσε πολύ πέρα από τα Ουράλια, σε μια πόλη, η άλλη σε μια μικρή πόλη, όχι μακριά από το σημείο όπου ζούσε η Νατάσα με τον άντρα και τα παιδιά της.
Η δεύτερη κόρη ζήτησε από τη Νατάσα να πάρει τη γιαγιά της για λίγο, λένε, έχετε ένα μεγάλο σπίτι, είναι σε εξωτερικούς χώρους και θα σας βοηθήσει με το μωρό.
Η πρώτη διέκοψε κάθε επαφή μόλις εμφανίστηκε η προοπτική να πάρει τη μητέρα της, έτσι η γιαγιά Βέρα έμεινε με τη Νατάσα και η Katyusha ήταν ήδη στο έκτο έτος της.
– Μην το επινοήσεις, έλα μαζί μας.
– Πού πάμε, Νατάσα.
– Δεν ξέρω ακόμα, θα δούμε.
Η Νατάσα δεν πίστευε ότι ο Βίκτωρ ήταν αχρείος που την άφησε άστεγη με παιδιά. πάντα ήξερε ότι το σπίτι δεν ήταν δικό της, ονειρευόταν να χτίσει το δικό της, το σπίτι τους με τον Βίκτωρ και τα παιδιά, δεν ήταν μοίρα.
Τηλεφώνησα στη μητέρα μου.
Φώναξε, απείλησε να μηνύσει τον γαμπρό της, με κάθε δυνατό τρόπο
.
“Τι θα κάνεις;” Πηγαίνετε, πηγαίνετε σε αυτόν τον κακοποιό, αφήστε τον να σας αφήσει ένα σπίτι με παιδιά, ρίξτε αυτά τα βρώμικα χρήματα στο πρόσωπό του.
“Όχι”, είπε και έκλεισε το τηλέφωνο.
Κατάλαβε τη μητέρα της, είχε διαφορετική οικογένεια και παιδιά για πολύ καιρό. Ο πατριός μου μόλις άντεξε όταν η Νατάσα αποφοίτησε από το σχολείο και την έδιωξε από το σπίτι.
Γνώρισα τον Βίκτορ, έβγαινα για ένα χρόνο και μετά παντρεύτηκα. Ήμουν χαρούμενος, τι καλό…
Η μητέρα μου τηλεφώνησε ξανά.
– Η Νατάσα διέκοψε τη σύνδεση, αλλά πού θα πάτε τη γιαγιά Βέρα;
– Λοιπόν, σίγουρα δεν θα σας το φέρω.
“Γιατί το κάνεις αυτό;”
– Αυτό είναι, δεν έχω χρόνο.
Πήρα ένα παλιό σημειωματάριο και βρήκα τον αριθμό.Βγήκα έξω και τηλεφώνησα.
“Γεια σου, θεία Νατάσα, —είπε αυτή που πήρε το όνομά της, – ο Βίκτωρ και εγώ χωρίσαμε, θα σου φέρω τη γιαγιά Βέρα;”
– Όχι, έχω πίεση. Κάτσε εκεί, τι κάνεις;
– Είναι η μητέρα σου, έχεις τρία δωμάτια.
“Και λοιπόν;” Έχω υψηλή αρτηριακή πίεση και τα εγγόνια μου έρχονται.…
-Φιλικό.
Ταξίδευαν σε μια αποκλειστική άμαξα.
Μια λεπτή νεαρή γυναίκα, απλά ένα κορίτσι, με μεγάλα λυπημένα μάτια, ένα αγόρι, ήσυχο και σοβαρό, ένα μικρό κορίτσι με ζωηρά μάτια και μια μαραμένη γριά που σκούπισε ήσυχα τα δάκρυά της.
– Γεια Σου, Μπαμπά.
“Νατάσα … τα παιδιά;” Γιαγιά Βάλια;
-Πίστη…
– τι;
– Αυτή είναι η γιαγιά Βέρα.
– Περάστε, περάστε.
– Μπαμπά, δεν περνάμε, παρακαλώ δώστε μου τα κλειδιά του διαμερίσματός μου, δεν είναι ζωντανή;
“Ποιος, κόρη;”
– Το διαμέρισμά μου, το οποίο μου κληροδότησε η γιαγιά Μάσα, κληροδότησε η μητέρα σου.
– Ναι, φυσικά, αλλά θα έρθεις, Λούντα, Λούσι … τι ευλογία, η κόρη μου επισκέπτεται με τα εγγόνια της … Λούσι και αυτό είναι με τη γιαγιά Βέρα, έλα μέσα, έλα μέσα.
Ξέρεις, οι άνθρωποι ζουν εκεί.
– Λοιπόν, τότε θα πάμε στο ξενοδοχείο, μπαμπά, ενώ οι άνθρωποι βρίσκουν νέα στέγαση.
“Τι Ξενοδοχείο”, χαμογέλασε η Λιουντμίλα,”ότι είμαστε ξένοι”.…
Τρεις μέρες αργότερα, η Νατάσα άκουσε τη Λιουντμίλα να ψιθυρίζει για το πότε θα έφευγαν οι καλεσμένοι;
– Μπαμπά, τι τρέχει με τους ανθρώπους; Πότε θα φύγουν;
Η Λιουντμίλα έριξε το κουτάλι και ο πατέρας της πνίγηκε στη σούπα που είχε φτιάξει η Νατάσα.
– Βλέπεις, η κόρη… είναι εκεί.…
“Δεν έχεις διαμέρισμα και έχεις τα χείλη σου τυλιγμένα και ο πατέρας της πλήρωσε τη διατροφή της μέχρι τα δεκαοκτώ της”.…
“Μέχρι δεκαέξι.”
“Τι;”
– Μιλάω μέχρι τα δεκαέξι μου, θυμάσαι όταν ήρθα να σε επισκεφτώ και με έσυρες για να γράψω μια άρνηση διατροφής;
Η Λιουντμίλα έσφιξε τα χείλη της.
“Και Λοιπόν, μπαμπά;” Θα έπρεπε να είχαμε αποφασίσει μέχρι τώρα αν είχαμε κουραστεί από τα δικαιώματα των πτηνών.
– Γιατί είσαι σιωπηλός; Πω. Αυτό το διαμέρισμα δεν υπάρχει εδώ και πολύ καιρό.
“Τι εννοείς, όχι, μπαμπά;”
Δεν κοιτάζει στα μάτια.
Η μητέρα σου και εγώ… το πουλήσαμε, μοιραστήκαμε τα χρήματα… αμέσως.
“Πώς;” Μου είπε … η γιαγιά Μάσα μου είπε…
“Και λοιπόν;” Είναι γιος, πες ευχαριστώ που πήρες λεφτά.…
“Εγώ … δώσε μου τρεις μέρες.”…
– Η κόρη μου.…
– Τριήμερη.
“Μαμά, πού πάμε;”
– Ο γιος μου θα ζήσει εδώ, είμαστε ισχυροί, θα αντιμετωπίσουμε. Αυτή είναι η πατρίδα μου. Εσύ και εγώ δεν μπορούμε να αναστατωθούμε, έχουμε τη γιαγιά Βέρα και την Κατιούσκα.
– Ναι! Θα πάω σχολείο εδώ μετά τις διακοπές;
– Ναι.
– Συγγνώμη, δεν νοικιάζουμε με παιδιά.
– Είσαι σίγουρος ότι είσαι φερέγγυος;
– Χρειάζομαι τρεις μήνες νωρίτερα.
– Μπορούμε να καταλήξουμε σε συμφωνία; Χωρίς άντρα ή κάτι τέτοιο;
– Λοιπόν, υπάρχει ένα δωμάτιο σαν αυτό, αλλά υπάρχει μια τουαλέτα, και οι άλλοι είναι έξω. Το νερό από τους σωλήνες είναι ζεστό και κρύο το χειμώνα, ο γείτονας έχει ντους, Γνωρίστε την, είναι επίσης μοναχικός… δύο μήνες νωρίτερα.
– Έχετε κάποια εμπειρία;
– Δεν το παίρνουμε χωρίς εμπειρία
“Μικρά παιδιά;”
– Συγγνώμη, δεν είστε κατάλληλοι για εμάς.…
“Καμία εμπειρία;” Θα πρέπει να μάθεις. Το όνομά μου είναι Μπόρις, αυτή είναι η φιλική μας ομάδα. Είναι νέα, θα μάθει γρήγορα. Κορίτσια, πάρτε το…
– Νέο κορίτσι, έχετε τρεις μέρες για να σπουδάσετε και να προχωρήσετε και να εργαστείτε. Υπάρχουν πολλά διαμερίσματα προς ενοικίαση, τώρα η αγορά φαίνεται να έχει πάει καλά, ενώ κάθεστε στο ενοίκιο, θα μάθετε και θα αρχίσετε να κάνετε συμφωνίες.…
Τρεις μέρες πάλι, σκέφτεται η Νατάσα.
Γιαγιά, παιδιά, μετακομίζουμε.
“Πού;” – Η Βάνια φαίνεται φοβισμένη.
“Θα δεις!
– Ουάου! Θα μείνουμε εδώ;
– Ναι. Αυτό είναι το δωμάτιό σου και της Κάτια, και η γιαγιά και εγώ είμαστε σε ένα άλλο.
“Ποιος είναι ο τρίτος, μαμά;”
– Και στο τρίτο θα λάβουμε επισκέπτες!
“Ουάου, αυτό είναι σωστό…
Η γιαγιά Βέρα κλαίει.
– Είμαι βάρος για σένα, μωρό μου, ζεις μόνος για τρία χρόνια, είναι εντάξει; Αν δεν υπήρχα, ίσως να έβαζες άντρα, είσαι τόσο καλό κορίτσι, να με καταδώσεις. …
“Τι λες;” Είμαστε οικογένεια, το ‘ πιασα! Οικογένεια. Κανείς δεν χρειάζεται εσένα και εμένα, ακούς; Μόνο τα παιδιά, σας ευχαριστώ που τα φροντίζετε, ότι όλη η ζωή είναι πάνω σας, είστε βοηθός μου, τι είμαι χωρίς εσάς; Ποιος είμαι χωρίς εσένα;
Ήθελα να ζητήσω συμβουλές. Ο Boris Arkadyevich προτείνει να σπουδάσει, χρειάζεται έναν καλό δικηγόρο, η εταιρεία αναπτύσσεται.
– Πήγαινε, πήγαινε μωρό μου, θα κάνω ό, τι μπορώ για να βοηθήσω, πήγαινε αγάπη μου.
– Μαμά, είναι αλήθεια ότι αγοράζουμε ένα διαμέρισμα;
– Ναι, άκουσε η Κάτκα;
– Όχι, η γιαγιά μου είπε ένα μυστικό.
– Ναι, γιε μου, θα χωρίσω τον μπαμπά μου.
Ο Βάνκα είναι ήδη έφηβος, ήταν η πρώτη φορά που άρχισαν να μιλούν για τον πατέρα του. Η βοήθεια που υποσχέθηκε … αλλά δεν υπήρχε βοήθεια.…
– Αυτό είναι, μαμά, είναι δικό μας; Όλα είναι δικά μας; Τόσο τεράστιο; Θα έχουμε τα δικά μας δωμάτια με τη Βάνια;
– Ναι, και η γιαγιά κι εγώ!
– Θα δεχτούμε επισκέπτες εδώ;
“Εδώ…
– Γεια σου, Νατάσα, είναι τα γενέθλια της μαμάς σήμερα.
“Αλήθεια;”
— Λοιπόν, ναι, – με δυσαρεστημένο τόνο, – δεν ξέρεις; Έβδομη Ιουνίου.
– Ναι, μόνο τον Ιούλιο.
– Ναι;
– Ναι. Έχουν περάσει μόνο δύο χρόνια από τότε που η γιαγιά ήταν μαζί μας, έχουμε μείνει ορφανά.…
“Πώς είναι αυτό;” Είσαι φρύνος; Μου έκρυψες ότι η μαμά μου δεν είναι εδώ;
“Το έκρυψα;” Ναι, σε βομβάρδισα με μηνύματα και κλήσεις, κρύφτηκες από μένα, και μετά η κόρη σου μου είπε να σε αφήσω μόνη, έφυγα. Η αδερφή σου ξέρει παρεμπιπτόντως, μου ζήτησε να στείλω τις οικονομίες της μαμάς της, τις χρειάζεται περισσότερο.
– Τι είδους οικονομίες;
– Δεν ξέρω, ξέρεις καλύτερα. Πιθανότατα σκεφτήκατε ότι ζει μαζί μου και συγκεντρώνει προσεκτικά τη σύνταξή της για τις κόρες των αγαπημένων της.
“Έτσι δεν έχετε καμία εξοικονόμηση;”
Η Νατάσα έκλεισε το τηλέφωνό της. Μέτρησα μέχρι το τρία. Φου. Η Ημέρα Μνήμης της γιαγιάς, είναι στο σπίτι της. Είπε ότι η Βάνκα αποφοίτησε, βρήκε ένα καλό κορίτσι, η Κατερίνα αποφοίτησε από το γυμνάσιο και φάνηκε να έχει κάποιες αλλαγές στη ζωή της.
“Γιαγιά, θυμάσαι τη Σεροζά”, ψιθυρίζει η Νατάσα, “θυμάσαι ότι προσπάθησες να με πείσεις ότι ήταν καλός…πιθανότατα θα σε ακούσω… μου έδωσε τρεις μέρες να σκεφτώ, είπε ότι περίμενε πολύ.
Μην ανησυχείς, δεν είμαι μόνος.
Ο ήλιος κοίταξε πίσω από ένα σύννεφο και αγκάλιασε απαλά τη Νατάσα με τις ακτίνες του.
Αυτή είναι η γιαγιά Βέρα, σκέφτηκα.
Καλησπέρα, καλοί μου!
Σε αγκαλιάζω σφιχτά! Χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον τώρα περισσότερο από ποτέ.
Ο Θεός είναι μαζί μας!
Σε αγκαλιάζω σφιχτά.
Στέλνω ακτίνες της καλοσύνης και της θετικότητας μου