** Ερωμένη μεταμφιεσμένη: πώς ο σύζυγός μου συνέδεσε το πάθος του μαζί μας, περνώντας την ως συγγενή**
Η ζωή παρουσιάζει μερικές φορές πλοκές που κάνουν ακόμη και τα πιο απίθανα σενάρια χλωμά σε σύγκριση. Αν κάποιος μου είχε πει ότι ο νόμιμος σύζυγός μου θα έφερνε μια ερωμένη στο σπίτι, παρουσιάζοντάς την στη πεθερά και την κόρη μου ως αδερφή του, θα το θεωρούσα ένα ηλίθιο αστείο. Αλλά η πραγματικότητα αποδείχθηκε πολύ πιο κυνική και ξεδιάντροπη.
Ο πρώην σύζυγός μου, ο Ιγκόρ, είναι από τη Βορκούτα. Μόλις στάλθηκε για να υπηρετήσει στην πόλη μας — ήταν στρατευμένος σε στρατιωτική μονάδα. Δεν επέστρεψε στο σπίτι μετά το στρατό, αλλά έμεινε εδώ. Πρώτα έζησε με το ένα, μετά με το άλλο, και μετά νοίκιασε ένα διαμέρισμα και έπιασε δουλειά.
Γνωριστήκαμε πριν από επτά χρόνια. Ήμουν 33 τότε, έζησα με τη μητέρα και την κόρη μου από τον πρώτο μου γάμο, τη Λιζόνκα. Η μητέρα μου ήταν ήδη σε χρόνια, και ήμουν αργά το παιδί της. Δεν μπορούσα να την αφήσω μόνη. Ο Ιγκόρ συμφώνησε να μετακομίσει μαζί μας, αν και η μητέρα του αρνήθηκε αμέσως να τον εγγράψει. Έτσι έζησε μαζί μας όλα αυτά τα χρόνια — χωρίς άδεια παραμονής, ως “σχεδόν μέλος της οικογένειας”.
Ένα χρόνο αργότερα, υπογράψαμε — ήσυχα, χωρίς περιττή τελετή. Δεν υπήρχαν χρήματα για το γάμο και ο Ιγκόρ ήταν άρρωστος εκείνη την εποχή με προβλήματα στην πλάτη. Δεν μπορούσα να δουλέψω, έμεινα στο σπίτι. Η μαμά μου και εγώ τα πήραμε όλα στον εαυτό μας — ο μισθός μου, η σύνταξή της, η διατροφή από τον πρώην σύζυγό μου πήγαν μόνο για το παιδί.
Ο Ιγκόρ, για να του δώσει την οφειλή του, ανέλαβε την ανακαίνιση. Κόλλησα ταπετσαρία, έβαλα πλακάκια και άλλαξα πόρτες με τα χέρια μου. Η μαμά μου και εγώ βοηθήσαμε με τα υλικά. Η τεντωμένη οροφή πληρώθηκε ξεχωριστά. Έκανε το διαμέρισμα πραγματικά άνετο.
Δεν είχε μεγάλη οικειότητα με τη Λίζα και δεν επέμεινα. Έχει έναν πατέρα που επικοινωνεί μαζί της. Και ο Ιγκόρ … λοιπόν, ήταν σαν έπιπλα. Είναι στο ένα δωμάτιο, και η μαμά και η εγγονή είναι στο άλλο. Δούλευα βάρδιες και συχνά επέστρεφα αργά.
Και μετά από χρόνια σχετικής ειρήνης, ο Ιγκόρ πήρε τελικά δουλειά. Χαλαρώσαμε ακόμη και λίγο. Αλλά πριν από ένα μήνα, συνέβη κάτι που εξακολουθεί να κάνει το αίμα μου να τρέχει κρύο.
“Η αδερφή μου έρχεται με τον ανιψιό της”, είπε το βράδυ. – Θα σε συναντήσω.
Σκέφτηκα, Λοιπόν, ας τους νοικιάσουμε ένα ξενοδοχείο ή να το κανονίσουμε με φίλους. Αλλά τους έφερε κατευθείαν σε εμάς.
“Αυτή είναι η Σβετλάνα και ο γιος της Κιρίλ,— εισήγαγε αδιάφορα μια γυναίκα περίπου σαράντα με ξανθά μαλλιά και έναν άντρα περίπου δεκαεπτά.
Ενώ κουβαλούσε βαλίτσες, κάθισα τους καλεσμένους στην κουζίνα για να πιω τσάι. Τότε βγήκα σε αυτόν:
“Είσαι έξω από το μυαλό σου;” Γιατί δεν με προειδοποίησες; Πού θα ζήσουν;
“Όπως Πού;” – Σήκωσε τους ώμους του. – Εσείς και η Λίζα θα μετακομίσετε με τη μαμά, ο Κιρίλ θα μείνει στο δωμάτιο του κοριτσιού και η Σβέτα θα μείνει μαζί μου.
Ήταν σαν ένα μαχαίρι στο στομάχι μου.
– Αυτό δεν είναι το διαμέρισμά σου! Αυτό είναι το σπίτι της μαμάς μου! Τουλάχιστον την ρώτησες!
Ο Ιγκόρ ενθουσιάστηκε. Κατηγόρησε τη μητέρα του για μαύρη αχαριστία:
– Έφτιαξα μια καραμέλα από τον Χρουστσόφ εδώ! Έχω το δικαίωμα! Εάν αντιταχθείτε, θα απαιτήσω μερίδιο μέσω του δικαστηρίου!
Η μαμά ήταν έκπληκτη. Η πίεση πήδηξε. Προσπάθησα να ηρεμήσω το σκάνδαλο, αλλά ο Ιγκόρ άρχισε να απειλεί: αν αγγίξουμε τους “καλεσμένους” του, θα καταστρέψει όλες τις επισκευές. Θα σπάσει τα πλακάκια και θα σκίσει την ταπετσαρία.
Η νύχτα πέρασε σε έναν εφιάλτη. Η μητέρα και η κόρη μου και εγώ συσσωρευτήκαμε στο ίδιο δωμάτιο. Ο Κιρίλ είναι στο δωμάτιο της Λίζας, ο Ιγκόρ είναι με την “αδερφή”του.
Το πρωί, ενώ κοιμόταν, πήγα στα κοινωνικά μέσα. Έχω εγγραφεί για πρώτη φορά στη ζωή μου. Βρήκα την πραγματική του αδερφή, την Όλγα. Είναι μελαχρινή, 36 ετών, παντρεμένη, με 13χρονο γιο. Όλα ταιριάζουν, εκτός από τα πρόσωπα. αυτή η Σβετλάνα είναι ξένη. Και ο “Κύριλλος” δεν είναι ο γιος της. Δεν είναι αδελφή. Αυτός είναι… ένας εραστής.
Τα έχω καταλάβει όλα. Αλλά δεν φώναξε. Έστειλα τη Λίζα στο σπίτι ενός φίλου. Η μαμά μου και εγώ πήγαμε σε δικηγόρο: μας εξήγησαν ότι η επισκευή δεν του έδωσε κανένα δικαίωμα σε μια μετοχή. Έγινε ευκολότερο. Στη συνέχεια πήγα στην Αστυνομία, όπου απλώς έριξαν τα χέρια τους: μέχρι να χτυπήσει, δεν θα κάνουμε τίποτα.
Έκανα αίτηση διαζυγίου. Άρχισα να καλώ τους άντρες φίλους μου. Αρκετοί υποσχέθηκαν να βοηθήσουν στην “πολιτιστική έξωση”.
Το βράδυ, ήμουν τόσο ήρεμος όσο ένας βόας. Άρχισε να κάνει ερωτήσεις στη “Σβετλάνα” για την παιδική της ηλικία. Ήταν μπερδεμένη, χλωμή, αντάλλαξε ματιές με τον Ιγκόρ. Μου άρεσε σχεδόν φυσικά να τους βλέπω να πανικοβάλλονται.
Και μετά … ήρθαν οι δικοί μου.
Συνόδευσαν ευγενικά αλλά σκληρά τον Ιγκόρ έξω από την πόρτα. Εγώ προσωπικά έδιωξα τη Σβετλάνα, αφού της έδωσα ένα λάκτισμα στον κώλο. Ο Κύριλλος κλήθηκε να φύγει με φιλικό τρόπο.
Ο Ιγκόρ απλώνει τα χέρια του σε αποχαιρετισμό:
– Ναι, αυτή είναι η γυναίκα μου. Ο σύζυγός της την έδιωξε. Και εγώ … δεν ήξερα πού να την βάλω.
Και πρόσθεσε με ένα αναιδές χαμόγελο:
– Λυπάμαι. Όλοι οι άντρες είναι έτσι. Δεν θα μασάς φαγόπυρο όλη σου τη ζωή, έτσι;
Όχι, Ίγκορ. Δεν θα το κάνω. Αλλά η κατάποση σάπιου κρέατος δεν είναι επίσης επιλογή.
Τώρα ζω ήσυχα. Χωρίς δράμα. Χωρίς “ερωμένες-αδελφές”. Χωρίς απειλές και ψέματα. Λειτουργεί. Μεγαλώνω την κόρη μου. Φροντίζω τη μαμά μου.
Γράφω αυτό έτσι ώστε όλοι να γνωρίζουν ότι δεν υπάρχει αδιέξοδο από το οποίο δεν μπορείτε να βγείτε. Δεν υπάρχει αντίκτυπος μετά τον οποίο δεν μπορείτε να σηκωθείτε. Ακόμα κι αν ο σύζυγός σας φέρνει την ερωμένη του στο σπίτι σας, στο δωμάτιο της κόρης σας.
Περιμένετε, κορίτσια. Όλα θα πάνε καλά. Και ο Ιγκόρ πρέπει τώρα να φέρει την “αδερφή” και τον “ανιψιό” του στη Νέα του ζωή. Εκεί που ανήκουν άνθρωποι σαν κι αυτόν.